-
1 Kojak
1) Общая лексика: измерять скорость радаром -
2 cliffhanger
1) Общая лексика: захватывающее действие (фильм-триллер, интересное спортивное событие и т.д.), состояние тревожного ожидания2) Политика: событие с трудно предсказуемым исходом -
3 Enterprise, U.S.S.
"Энтерпрайс"1) Ударный авианосец; введен в боевой состав ВМС США [ Navy, U.S.] в 1941, был основной ударной силой ВМС во время второй мировой войны2) Название первого макета орбитальной ступени космического корабля многоразового использования "Спейс шаттл" [ Space Shuttle]; прошел летные испытания в 1979-81 с самолетом "Боинг-747" [ Boeing 747]. В 1984 орбитальная ступень "Энтерпрайс" была установлена в качестве памятника на одной из стартовых площадок авиабазы Вандерберг [ Vandenberg Air Force Base]3) Звездолет из популярного телевизионного сериала "Звездный путь" [ Star Trek]English-Russian dictionary of regional studies > Enterprise, U.S.S.
-
4 Three Stooges, The
"Три бездельника"Название телевизионного сериала в жанре слэпстик [ slapstick comedy]. Состоял из примерно 200 короткометражных серий, шедших по телевидению в 1934-58, после чего были повторные показы [rerun]English-Russian dictionary of regional studies > Three Stooges, The
-
5 Wagon Train
"Караван"Название известного телевизионного сериала (1957-65) в жанре вестерн [ western]. Был создан по мотивам прошедшего с успехом фильма "Фургонщик" ["Wagonmaster"] (1950) Дж. Форда [ Ford, John]. И в фильме, и в сериале главную роль исполнял У. Бонд [Bond, Ward]English-Russian dictionary of regional studies > Wagon Train
-
6 ‘M.A.S.H.’
[mæʃ] (сокр. от Mobile Army Surgical Hospital) «Мэш»/«Военно-полевой госпиталь», назв. фильма, а затем и телевизионного сериала 70—80-х гг. об американском полевом госпитале во время войны в Корее. По жанру это комедия, но в ней показано, как война влияет на людейСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘M.A.S.H.’
-
7 JR Ewing
Джей Эр Юинг, персонаж телевизионного сериала «Даллас» [*‘Dallas’ II]. Старший из братьев Юингов, глава их нефтяной компании, отличающийся жестокостью и вероломством -
8 Mason, Perry
[ˊmeɪsn] [ˊperɪ] Мейсон, Перри, адвокат, главный персонаж детективных романов Эрла Стэнли Гарднера [*Gardner, Erle Stanley] и телевизионного сериала 1960-х гг. о юристе, расследующем преступленияСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mason, Perry
-
9 fanzine
['fænziːn]сущ.; разг.; от fan + magazineфэнзин (любительский малотиражный журнал, издаваемый силами поклонников музыкального направления, литературного жанра, спортивной команды, телевизионного сериала и т. п.) -
10 her indoors
Жена или сожительница. Это выражение в более широком значении также относится к любой женщине, занимающей высокий пост и имеющей репутацию властного человека, не допускающего возражений. Часто оно пишется так: 'er indoors (первая буква пропущена для того, чтобы показать его «низкое» происхождение). Это выражение пришло из популярного британского телевизионного сериала 'Minder' (1979—93), где главный герой, Arthur Daley, постоянно называет свою жену (которая никогда не появляется на экране) 'er indoors.I'm not sure whether I can meet you on Saturday morning. We usually do the shopping then. I'd better have a word with her indoors. — Я не уверен, смогу ли встретиться с тобой в субботу утром. Мы обычно ходим за покупками в это время. Мне лучше посоветоваться с «её величеством».
-
11 Manimal
(noun), man + animalназвание телевизионного сериала в Америке в 1983 году, главный герой которого, полицейский, мог превращаться в различных животных (PD)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Manimal
См. также в других словарях:
Список второстепенных персонажей сериала «Друзья» — Содержание 1 Родственники главных героев 1.1 Родственники Чендлера Бинга … Википедия
Список эпизодов сериала МЭШ — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список серии сериала «Моя любимая ведьма» — Ниже приведён список и описание серий российского телевизионного сериала «Моя любимая ведьма». Телесериал выходил на экраны с 7 декабря 2008 года до лета 2009 года (с перерывами с января до конца марта) и на данный момент содержит 50 серий.… … Википедия
Список серий сериала «Моя любимая ведьма» — Ниже приведён список и описание серий российского телевизионного сериала «Моя любимая ведьма». Телесериал выходил на экраны с 7 декабря 2008 года до лета 2009 года (с перерывами с января до конца марта) и на данный момент содержит 50 серий.… … Википедия
Список эпизодов веб-сериала «Смертельная битва: Наследие» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список наград и номинаций телесериала «Хор» — Список наград и номинаций телесериала Хор Общее число наград и номинаций … Википедия
Список наград и номинаций телесериала «Остаться в живых» — «Остаться в живых» (англ. Lost) культовый американский телесериал, выходящий на канале ABC с 22 сентября 2004 года. Он был номинирован на множество наград, в том числе на 41 премию «Эмми» (11 побед), 29 Teen Choice Awards, 39 премий… … Википедия
Ранетки. Финальный аккорд — «Ранетки. Финальный аккорд» («Последний аккорд») «Ранетки. Финальный аккорд» («Последний аккорд») Жанр(ы) Драмеди Автор(ы) идеи Вячеслав Муругов Продюсер(ы) Вячеслав Муругов … Википедия
Последний аккорд — «Последний аккорд» «Последний аккорд» Жанр(ы) Драмеди Автор(ы) идеи Вячеслав Муругов Продюсер(ы) Вячеслав Муругов, Александр Роднянский, Константин Кикичев … Википедия
Звёздные врата: SG-1 — Звёздные врата SG 1 Stargate SG 1 … Википедия
Восхождение к Марсу — Objectif Mars Жанр документальный В главных ролях Моника Филлипс Пол Дилани … Википедия
